Prevod od "sulla lapide" do Srpski

Prevodi:

na ploči

Kako koristiti "sulla lapide" u rečenicama:

Ecco cosa dovevamo mettere sulla lapide:
X, tako je trebalo pisati na tom prokletom kamenu. Jedan veliki ušljivi X.
Non sbagliarti a scrivere il mio nome sulla lapide.
Koju? Neka neko drugi napiše moje ime na nadgrobnom kamenu.
Verifica l'ortografia, prima di farlo scolpire sulla lapide.
Proveri taj natpis pre nego što ga uklešu u spomenik.
Lo ha acciuffato mentre deponeva una dozzina di rose rosse sulla lapide.
Uhapsio ga je dok je stavljao cveæe na spomenik.
La tomba su cui hai ballato ha la scritta "che liberazione", sulla lapide e per... per una buona ragione.
Кира, гроб на ком си ти плесала има натпис: "Добро је што смо га се отарасили"... на споменику, и то из доброг разлога.
Cosa hai scritto sulla lapide se non e' stato identificato?
Šta si napisao na ploèi kada nije identifikovan?
E quando avrai ridotto New York a un cumulo di macerie fumanti, ti scriveremo sulla lapide:
A kada od New Yorka napraviš brdo prašine, to æemo ti napisati na grob:
Questo e' il tuo nome reale, o quello che metterai sulla lapide?
To ti je pravo ime, ili ono koje æe pisati na grobu?
Come si legge sulla lapide, e' John Harvard, fondatore, nel 1638, della Harvard University.
Kao što vidite na ploèi ovo je Džon Harvard. Osnovao je univerzitet 1638.
Ehi, non scriverlo sulla lapide, ok?
Hej, nemoj to napisati na nadgrobnom spomeniku, može?
Peccato che tu sia gia' morta, o te lo metteremmo sulla lapide.
Baš me zanima što je. Ja sam Annie.
Hai appena aperto una birra sulla lapide di mio padre?
Otvorili ste pivo na tatinom spomeniku?! -To je jabukovaèa.
C'era il tuo nome sulla lapide!
Ime ti je bilo na nadgrobnom spomeniku! -Same...
Pensavo che avesse... fatto riscrivere sulla lapide il nome corretto.
Mislila sam da ceš napisati pravo ime.
E' quello che mi ha fatto scrivere sulla lapide.
To me je naterao da stavim na njegov nadgrobni spomenik.
Cosa aspetti a far mettere il suo nome sulla lapide?
Šta čekate da ugravirati njegovo ime?
C'e'... una crepa sulla lapide di mia madre che e' stata riparata.
Na maminoj nadgrobnoj ploèi je pukotina koja je zakrpljena.
Aspetta, ha pagato qualcuno per indagare sulla lapide di tua madre?
Platio je nekome da istraži nadgrobnu ploèu tvoje majke?
La data sulla lapide probabilmente e' giusta.
Datum na njenom nadgrobnom spomeniku je verovatno taèan.
C'è un cielo notturno sulla lapide.
Noæno nebo je taèno na ploèi.
Jess, c'e' la possibilita' di non mettere la propria eta' sulla lapide?
Džes, da li je dozvoljeno da na grobu ne piše godište?
Sono venuto qui per dire al marmista cosa scrivere sulla lapide.
I ovde sam da posavetujem kamenoresca za nadgrobnu ploèu.
Non so come sarebbe stato avere sulla lapide "Morta per colpa di un tampone".
Kako bi "Umrla od tampona" izgledalo na spomeniku?
Mi e' appena arrivata una e-mail, che mi dice che l'Aria Central non ha approvato l'ordine per l'incisione sulla lapide di Nadia.
Upravo sam primla e-mail u kome piše da uprava ne odobrava troškove graviranja Naðinog spomenika.
Lei non ci sara', anche se avra' il suo nome a fianco, sulla lapide.
Ona neæe biti tu, iako joj tu stoji ime.
Ascolta... il tuo nome non è sulla lapide.
Èuj... Nema tvog imena na spomeniku, prike.
Per tradizione si mette una pietra sulla lapide.
Tradicija je da se stavi kamen na spomenik.
Che novita' ci sono sulla lapide della zia Agatha?
A ima li vesti o spomeniku Tetka Agate?
(Risate) E tutto, tranne la data finale, era già inciso sulla lapide.
(Smeh) I sve osim datuma smrti ugravirano na spomeniku.
0.44896507263184s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?